High-stress levels can disrupt hormones that regulate ovulation in women and testosterone in men, impacting the overall reproductive system. Chronic stress may lead to irregular cycles, poor sperm quality, and changes in libido, all of which can affect fertility outcomes.