Does sperm donation affect future fertility?

No. The male body produces millions of new sperm every day. Donating sperm does not run out your supply or affect your ability to have your own children later.