Certain lifestyle changes can help manage endometriosis symptoms. Eating a nutrient-rich diet, exercising regularly, managing stress and anxiety levels, and getting adequate sleep can all contribute to overall health and potentially alleviate some symptoms.